Enquanto Imogen e Tabby investigam o mistério em torno de Angela Waters, Faran lida com as cicatrizes de seu passado. Depois que Shawn confronta Marjorie, Noa questiona seu relacionamento com sua mãe, enquanto Mouse encontra um rosto familiar em seu primeiro encontro.
imAgens do episódio
- Bailee Madison como Imogen Adams
- Chandler Kinney como Tabby Hayworth
- Zaria como Faran Bryant
- Malia Pyles como Mouse Honrada
- Maia Reficco como Noa Olivar
- Mallory Bechtel como Kelly Beasley
- Sharon Leal como Sidney Haworthe
- Elena Goode como Marjorie Olivar
- Alex Aiono como Shawn Noble
- Lea Salonga como Elodie Honrada
musicAs
- “White Ghost” by Class of 88
- “Push It In” by Shanghai
- “Twenty Something” by Slik Toxik
- “Connection” by Elastica
- “It Won’t Stop” by Lolly Bea
- “Ironic” by Alanis Morissette
- “Looking for Trouble” by Unsecret ft. Anna Mae
- “Empty Victories” by Zellots
- “Jeepster” by T. Rex
- “Feels Good” by Breakup
- “Beach Boy” by BENEE
curiosidAdes
A cidade de Rosewood é apresentada pela primeira vez desde o final da série Pretty Little Liars, “‘Til Death Do Us Part“.
O Radley Hotel é visto, com novas reformas feitas e exterior revelado desde o final da série.
Sua história como sanatório, antes de sua abertura como hotel, ocorreu na 6ª temporada de Pretty Little Liars, entre “Game Over, Charles” e “Of Late I Think Of Rosewood“.
A Escola Rosewood é mencionada quando Tabby e Imogen mentem para o concierge, Jeff Segar, sobre serem alunos lá.
Uma livraria chamada “Ezra’s Books” é uma nova adição a Rosewood. É, sem dúvida, o nome de Ezra Fitz.
Eddie Lamb é visto pela primeira vez desde a 4ª temporada de Pretty Little Liars. O papel foi originalmente desempenhado por Reggie Austin, embora o papel tenha sido reformulado para Charles Gray, um ator mais velho.
Eddie era enfermeiro no Sanatório Radley antes de se demitir inesperadamente e deixar Rosewood. Atualmente, ele é um homem de manutenção do Radley Hotel.
Duas referências, uma dentro do universo e outra fora do universo, são mencionadas sobre Riverdale, um drama adolescente de 2017 da CW produzido e criado pelo co-showrunner Roberto Aguirre-Sacasa.
Cole Sprouse é mencionado. Ele é um ator americano que protagoniza Riverdale como Jughead Jones.
Eddie diz a Imogen e Tabby que depois que o Radley fechou, os pacientes receberam alta ou foram transferidos para um estabelecimento chamado Irmãs da Serena Misericórdia localizado em um lugar chamado Riverdale. No universo de Riverdale, as Irmãs da Serena Misericórdia são um orfanato para jovens problemáticos e sem-teto.
Na 6ª temporada, é explicado que a maioria dos pacientes de Radley foram transferidos para outras instalações psiquiátricas, incluindo o Hospital Psiquiátrico Estadual de Welby.
No entanto, Roberto confirma no Twitter oficial de PLL Um Novo Pecado que não haverá um crossover entre PLL Um Novo Pecado e Riverdale, o show continuará slasher e não haverá nenhuma trama sobrenatural nas próximas temporadas.